Team Captain of two sports? College resume?

Very few colleges require volunteer work. If you do not have extracurricular activities in addition to those you mentioned, you do not have enough activities to make a difference for admission to selective colleges in any event.